No exact translation found for اِحْتِيَاطَاتُ الذَّهَبِ

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic اِحْتِيَاطَاتُ الذَّهَبِ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Vous l'avez très bien fait, c'était presque élaboré, mais tout votre sang de rechange est parti en flammes.
    عملت جيداَ وكدت تنجح لكن كل الدم الاحتياطي ذهب مع اللهب
  • Si cela venait à se savoir que les réserves d'or américaines étaient en danger, cela ferait des ravages dans notre système bancaire.
    إذا خرجت للعلن ، بان إحتياطي الذهب الامريكي قد تم إختراقه فإنه سيعيث الفساد في نظامنا المصرفي
  • Ça a remonté un peu.
    ZIEGLER : ذهب وهناك احتياطي قليلا.
  • La valeur de ces concessions se calcule sur la base de leurs réserves d'or, qui sont estimées à environ 20 millions d'onces; au cours mondial actuel de l'or, qui se situe au niveau record de près de 500 dollars l'once, ces réserves sont estimées à 10 milliards de dollars, ou encore 6 milliards de dollars si l'on se base plutôt sur le cours moyen à long terme de 300 dollars l'once.
    وتعزى قيمة هذه الممتلكات جميعا إلى احتياطيات قدرها نحو 20 مليون أوقية من الذهب؛ وتبلغ قيمة احتياطيات الذهب الخاصة بالمكتب 10 بلايين دولار، بأسعار السوق العالمي الحالية التي سجلت أرقاما قياسية تقترب من 500 دولار للأوقية، أو 6 بلايين دولار بحساب متوسط قيمة الأوقية 300 دولار على المدى الطويل.
  • Les participants ont souligné que, malgré sa part considérable dans les réserves mondiales d'or, de platine et d'autres minéraux précieux, l'Afrique avait le taux de pauvreté le plus élevé de toutes les régions du monde.
    وأشار المجتمعون إلى أن قارة أفريقيا، رغم امتلاكها كميات هائلة من احتياطي العالم من الذهب والبلاتين وغيرهما من المعادن الثمينة، فهي تمتلك أيضاً أعلى معدلات الفقر من بين مناطق العالم الأخرى.
  • Illustration 13-2: La source de remboursement serait de l'or, “garanti” par de faux “certificats d'or” ou “récépissés d'entrepôt”, qui auraient été délivrés par des banques offshore obscures ou inexistantes, ou par de grandes institutions financières, voire des organisations internationales bien connues, et qui , si cela était vrai, représenteraient en lingots une quantité d'or supérieure à celle jamais produite dans l'histoire.
    المثال التوضيحي 13-2: يُزعم أن مصدر السداد هو كميات من الذهب "مستخدمة كضمانة احتياطية" بواسطة "شهادات ذهب" أو "إيصالات إيداع" وهمية، تقال فيها مقولات شتى، منها أنها صادرة عن مصارف مغمورة أو وهمية كائنة في مناطق مالية حرة، أو عن مؤسسات مالية كبرى، أو حتى عن مؤسسات دولية معروفة، وتمثل سبائك ذهبية من شأنها أن تتطلب، إذا صح القول، كميات من الذهب تزيد على كل ما أنتج منه في التاريخ المدوَّن.